音楽朗読劇「借りた風景」の広島上演について

音楽朗読劇「借りた風景」の広島上演について

新年あけましておめでとうございます。 この年末は、音楽朗読劇「借りた風景」の翻訳作業の仕上げに追われていました。「明子さんの被爆ピアノ、その記憶とともに」という日本語版の副題が示す通り、広島の原爆で亡くなった河本明子さ…

NHKドイツ語講座新連載「ベルリン発、終着駅への旅」

NHKドイツ語講座新連載「ベルリン発、終着駅への旅」

10月から新開講したNHK「しあわせ気分のドイツ語」のテキストに、新しい連載を寄稿しています。テーマは、「ベルリン発、終着駅への旅」。ブランデンブルク門やポツダム広場など、ベルリンの地名にはそこから延びる街道の行き先にち…

記憶の鉄路をたどる(3) – グライスドライエックの貨物駅跡(下) –

Gleisdreieck(2008-08-17) (前回のつづき) 工事中のグライスドライエックの敷地内を西に向かって歩いて行くと、やがて現役の線路に行き着いた。ここからは夕暮れ時のポツダム広場のビル群がよく見渡せた。 …

続・ベルリンインタビュー

私の知人で生粋のベルリーナー、メヒティルトさんのインタビュー記事を11月初頭にアップして以来、それっきりになっていましたが(その時の記事はこちら)、昨日彼女に2回目のインタビューをしてきました。今回は壁ができた頃の話、6…

「6カ国協議」 BZ Lexikon(133)

ここ数日少しばたばたしていますが、帰国までにあと2、3書きたいことが残っています。今回のLexikonは、12月に再開が見込まれている北朝鮮の6カ国協議(または6者会合)についてです。11月1日の紙面より。 Lexiko…